秋意露华浓，雅音绕南雍。11月28日晚，青春版《牡丹亭》20周年庆演活动压轴亮相金陵之际，著名作家白先勇再访百廿学府南京大学，为师生带来“青春版《牡丹亭》‘西游记’”主题讲座，并受聘为南京大学杰出客座教授。“南京大学昆曲传承发展研究中心”也于当天揭牌成立。南京大学党委副书记陈云松出席活动并致辞。

作为南大文学院庆祝建院110周年系列活动之一，本次讲座吸引了上千名南大师生和媒体记者到场聆听。讲座前，“南京大学昆曲传承发展研究中心”正式揭牌，白先勇同时受聘为南京大学杰出客座教授。南京大学文学院院长董晓主持讲座。

陈云松在欢迎辞中特别致谢白先勇对南大的深情厚爱，称赞其为“有古典情怀的当代士人、有赤子之心的著名作家、贯通中西的优秀学者、以一己之力推动昆曲普及和复兴的了不起的制作人”，并回溯了其自1987年至2024年“六进南大”的时间线。陈云松表示，南京大学是中国高校戏曲学科的发源地之一，百年来弦歌不辍，长期致力于昆曲艺术的学术研究、理论建设与文化传播实践，通过开设昆曲艺术通史课程，举办演出、名家讲堂，开展国际交流等，积极推动昆曲发展传承与传播，未来将以人工智能和大数据为昆曲研究传习“数字赋能”，彰显中华优秀传统文化历久弥新的艺术魅力与美学精神。以青春版《牡丹亭》20周年庆典演出为契机，他期待这次“白老师”的精彩讲演和受聘，让南大昆曲研究传习再上新台阶，为南大人文学科特别是文史艺术领域的研究和育人带来全新活力。

至美昆曲 一见倾心

“青春版《牡丹亭》20周年庆典的最后一站放在南京压轴演出，同时也是为南京大学文学院110周年庆生”，白先勇的一句开场白，赢得满堂彩。从昆曲在中国传统文化中的定位，到青春版《牡丹亭》的缘起和“西游”，如何与昆曲一见钟情、如何与南京乡情牵绊，两个小时的站立讲演中，这位87岁的“昆曲义工”始终神采奕奕，将这些年他和昆曲的故事娓娓道来。

“昆曲文学底蕴深，无歌不舞、一唱三叹，辞藻美、唱腔美、舞蹈美”“以最美的形式表达中国人最深的感情。”在白先勇看来，“百戏之祖”昆曲“无一不美”，是中国表演艺术中美学成就最高的，属于“雅部”，地位仿如宋的汝瓷、商的青铜器，是中华民族的瑰宝。这样美的昆曲让白先勇一见倾心。他回忆9岁时在上海随着家人到美琪大戏院看梅兰芳、俞振飞演出《游园惊梦》，“那段【皂罗袍】的曲牌音乐，像一张78转的唱片一直在我脑海里转啊转”，对昆曲的“惊鸿一瞥”让白先勇念念不忘，小说《游园惊梦》的创作就来自于昆曲的灵感，其中蕴含的历史沧桑、今昔无常以及人物命运的更迭变幻与昆曲兴衰缠绕契合，1982年改编成舞台剧后轰动一时，他也完成了和过去自己的一种“连接”。

青春版《牡丹亭》剧照

情起“牡丹” 召唤青春

“情不知所起，一往而深”。这样的“连接”渴求在白先勇1987年回国看到上海昆剧院推出的一场全本《长生殿》时倏然放大。“看完以后，我跳起来了！人家走了，我还在拍手”“这么了不得的艺术，一定不能让它式微下去！”如此动心起念，要让昆曲的生命再度焕发青春，以青春之力唤醒沉睡的古典之美，于是青春版《牡丹亭》应运而生，2004年一经问世，惊艳世人。从剧本、演员、表演，无不融入现代观众的审美特性，杜丽娘和柳梦梅的青春爱情，感动鬼神、无惧生死、超越时空，唤起无数年轻观众的共鸣。在白先勇的倾力推动加多方助力之下，昆曲复兴序幕自此拉开，400年的《牡丹亭》，20年的“青春版”，迄今演出500余场，80万观众，其中六成是年轻人。

青春版《牡丹亭》剧照

国粹“西游” 大放异彩

昆腔巍然曲宗，牡丹艳冠群芳。昆曲不仅是中国的文化瑰宝，也是全人类的文化遗产，巡演的火爆坚定了白先勇的信心，他想让昆曲站上世界舞台，让更多人了解中国的“雅乐”。有了“天意垂成”的赞助之后， 2006年，青春版《牡丹亭》出国首演选在加州大学伯克利校区登场，观众大约有六成是非华裔的美国人。“开始很紧张，万一戏没完，观众都跑掉了怎么办？”“那天女主角沈丰英的妆化得特别美，一出场台下又是一个碰头彩，等到《离魂》落幕，全场观众起立喝彩，十几分钟掌声不停，大大出乎我的意料。”讲座现场，白先勇一边播放着当时盛况空前的视频，一边自豪地讲解着，“西方观众看到中国文化中有这么精美的东西，由衷地肃然起敬，这样成熟、精致的表演艺术，比他们的歌剧还要早诞生两百年。”

白先勇和演员们

继美国之后，《牡丹亭》又赴英国、希腊等地演出，同样收获了热烈反响，国外媒体好评如潮。有剧评盛赞汤显祖的《牡丹亭》与莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》，是东西方在同一时代出现的、同样以刻骨铭心爱情为主题的经典戏剧，“汤显祖和莎士比亚都是1616年去世的，不过罗密欧和朱丽叶是悲剧，而中国人喜爱大团圆，杜丽娘死而复生，爱得‘死去活来’。”白先勇表示，正是海峡两岸的优秀昆曲人才以及众多学者、业界人士的不懈努力，才让这部作品得以被不同文化背景的观众欣赏、理解并产生巨大共鸣，成为对外文化交流的成功范例。

白先勇和演员们

缘结南大 未来可期

“不到园林，怎知春色如许”，讲座中，白先勇数次谈起和南京及南大的缘分。“我跟南京有特殊的缘分，1946年我到南京来，去玄武湖游船，到南京后的第一餐就是在秦淮楼边马祥兴吃饭。”白先勇犹记得2005年青春版《牡丹亭》在南京首演的人气。“南京人民大会堂场场爆满，我非常感动。”他说，这次将青春版《牡丹亭》20周年巡演最后一站放在南京，同样是所有的票“秒光”。

青春版《牡丹亭》剧照

至于和南大，更是缘分深厚。“南大文学院的吴新雷老师也是我的老师。”白先勇指着现场90岁高龄的吴老，笑意盈然。1987年白先勇在南大讲演“台湾文学的发展”；2004年在学校“论南京与我的小说创作”；2005年受聘为兼职教授，以青春版“牡丹亭”专场演出庆祝南大建校103周年；2015和2018年，先后在南大设立“白先勇文化基金”、启动“博士文库”计划等；及至2024年的这次重逢。

而南大学子对昆曲艺术的浓厚兴趣和探究精神也让他十分欣慰。

讲座之前，白先勇观看了南京大学昆曲研习社以及金陵小学“石抱树”昆曲社的表演，频频点赞并寄语昆曲传承在年轻一辈中薪火相传生生不息。

双方互赠纪念品——南京大学向白先勇赠送昆曲雕塑作品、《吴白匋教授纪念集》，白先勇向南大赠送了《牡丹花开二十年》一书。

在讲座后的互动交流环节中，白先勇一一回答了有关昆曲舞台美学、昆曲新编剧目、未来转型发展等问题。他认为昆曲创作需要极深的文学底蕴，要对曲牌曲韵了如指掌，门槛很高，因此较之新编剧目，拯救和活化经典剧目更为有效，是当务之急。他期待，南京大学昆曲传承发展研究中心的成立，将进一步挖掘昆曲的艺术价值，培养新一代的昆曲艺术家和研究者，探索昆曲在现代社会中的新表达和新发展，促进昆曲艺术的国际传播，让这一国粹艺术在新时代焕发出新的光彩。

董晓主持讲座